“Nikki and Nora” star Liz Vassey talks about chemistry with her co-star, the struggle to make the show and how cool it is that the fans brought it back.